Kaum hat ein junges Paar (KERRY WASHINGTON und PATRICK WILSON) sein kalifornisches Traumhaus bezogen, gerät es ins Visier ihres engstirnigen Nachbarn: Polizist Abel Turner (SAMUEL L. JACKSON), ein strenger, alleinerziehender Vater, hat sich selbst zum Aufpasser der Gemeinde ernannt. Seine nächtlichen Patrouillen und überaus wachsamen Augen stellen für die meisten Anwohner zwar eine willkommene Beruhigung dar, das frisch vermählte Paar jedoch fühlt sich von ihm zunehmend schikaniert. Als die beiden beschliessen, sich gegen den aufdringlichen Nachbarn und sein ständiges Eingreifen in ihre Privatsphäre zu wehren, hat das tragische Konsequenzen.
VMG Overview:
Video Manager Menu attributes:
Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan & letterboxed)
Number of Title Play Maps: 36 (VMG_PTT_SRPT)
Number of Video Title Sets on this DVD: 22 (VMG_VTS_ATRT)
Title Set 1:
VTS_1 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_1 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_1 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_1 Audio 3: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_1 Audio 4: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_1 Audio 5: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_1 Audio 6: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_1 Audio 7: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_1 Audio 8: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_1 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_1 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 2:
VTS_2 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (4:3) (not specified perm.display)
VTS_2 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_2 Audio 2: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_2 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )
VTS_2 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 3:
VTS_3 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_3 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_3 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 4:
VTS_4 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_4 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_4 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 5:
VTS_5 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_5 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_5 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 6:
VTS_6 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_6 Audio 1: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_6 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 7:
VTS_7 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_7 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_7 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 8:
VTS_8 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan)
VTS_8 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
Title Set 9:
VTS_9 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_9 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
Title Set 10:
VTS_10 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
Title Set 11:
VTS_11 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
Title Set 12:
VTS_12 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (4:3) (not specified perm.display)
VTS_12 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_12 SubPicture 1: Turkish (2-bit rle )
Title Set 13:
VTS_13 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan)
VTS_13 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
Title Set 14:
VTS_14 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan)
VTS_14 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
Title Set 15:
VTS_15 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (pan-scan)
VTS_15 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
Title Set 16:
VTS_16 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
Title Set 17:
VTS_17 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_17 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_17 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_17 Audio 3: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_17 Audio 4: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_17 Audio 5: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_17 Audio 6: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_17 Audio 7: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_17 Audio 8: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_17 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_17 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_17 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_17 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 18:
VTS_18 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_18 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_18 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_18 Audio 3: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_18 Audio 4: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_18 Audio 5: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_18 Audio 6: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_18 Audio 7: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_18 Audio 8: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_18 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_18 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_18 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_18 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 19:
VTS_19 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_19 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_19 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_19 Audio 3: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_19 Audio 4: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_19 Audio 5: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_19 Audio 6: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_19 Audio 7: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_19 Audio 8: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_19 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_19 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_19 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_19 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 20:
VTS_20 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_20 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_20 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_20 Audio 3: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_20 Audio 4: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_20 Audio 5: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_20 Audio 6: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_20 Audio 7: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_20 Audio 8: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_20 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_20 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 21:
VTS_21 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_21 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_21 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_21 Audio 3: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_21 Audio 4: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_21 Audio 5: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_21 Audio 6: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_21 Audio 7: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_21 Audio 8: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_21 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_21 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
Title Set 22:
VTS_22 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
VTS_22 Audio 1: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_22 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_22 Audio 3: English (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
VTS_22 Audio 4: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_22 Audio 5: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_22 Audio 6: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_22 Audio 7: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_22 Audio 8: English (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC
VTS_22 SubPicture 1: English (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 3: Turkish (2-bit rle )
VTS_22 SubPicture 4: Deutsch (2-bit rle )
First play PGC: (Programs: 0) (Cells: 0)
Menu Language Units: 1
Language Menu Unit 1: [English]
Language Menu Unit 1: [English]