Willkommen in der Schweiz

Bande-annonce

TRAILER 1
15.09.2017

TRAILER 1 (F)
20.09.2017

Casting

Director:		Sabine Gisiger
Producer:		Karin Koch
Script:		Sabine Gisiger
Camera:		Helena Vagnières
Editing:		Barbara Weber
Sound:		Reto Stamm
Music:		Balz Bachmann

Rechercher/acheter

Affiches

Galerie photos

production & sortie

Date de sortie en CH-D: 19.10.2017
Date de sortie en CH-F: 06.06.2018
Date de sortie en CH-I: 22.02.2018
Année de production: Switzerland, 2017
Durée du film: 83min.
SUISA: 1012.104
Âge legal: 12/10 ans
Âge suggéré: 14 ans
Genre: Documentaire

Distributeur

Filmcoopi
Heinrichstrasse 114
8005 Zürich
http://www.filmcoopi.ch/

Distributeur DVD

Impuls Home Entertainment
Date de sortie DVD: 10.05.2018

Synopsis

À l’été 2015, 1 million de personnes déplacées cherchent refuge en Europe. Parmi elles, 40'000 parviennent en Suisse. Andreas Glarner, maire de la riche commune d’Oberwil-Lieli dans le canton d’Argovie, veut frapper un grand coup et refuse d’héberger 10 réfugiés dans son village. Étudiante et fille d’un agriculteur-maraîcher local, Johanna Gündel organise avec le groupe IG Solidarität la résistance contre cette politique d’opposants. La conseillère d’Etat verte Susanne Hochuli, responsable de l’accueil des requérants d’asile dans le canton d’Argovie, craint que les peurs et les débats idéologiques empêchent de trouver des solutions intelligentes.

Programme

Toutes les séances en Suisse

Âge legal: 12/10
Âge suggéré: 14

Kino bambi 14

14:20 D/d/f

14/12 J

Aucune séance ne correspond à votre sélection!

<< retour

Détails

Variantes des titres:
Benvenuti in Svizzera
Bienvenue en Suisse
Willkommen in der Schweiz

Infos DVD

Langues:		Deutsch
Langues / Sous-titres:		Deutsch, English, Italiano

21 Title Sets / 17 Menues
Tracklisting complet

VMG Overview:

Video Manager Menu attributes:
videotrack

Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)

Number of Title Play Maps: 22 (VMG_PTT_SRPT)

Number of Video Title Sets on this DVD: 21 (VMG_VTS_ATRT)
Title Set 1:
videotrack

VTS_1 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_1 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_1 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_1 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 2:
videotrack

VTS_2 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_2 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC

VTS_2 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 3:
videotrack

VTS_3 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_3 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_3 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_3 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 4:
videotrack

VTS_4 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_4 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_4 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_4 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 5:
videotrack

VTS_5 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_5 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_5 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_5 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 6:
videotrack

VTS_6 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_6 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_6 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_6 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 7:
videotrack

VTS_7 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_7 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_7 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_7 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 8:
videotrack

VTS_8 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_8 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_8 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_8 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 9:
videotrack

VTS_9 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_9 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_9 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_9 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 10:
videotrack

VTS_10 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_10 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_10 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_10 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 11:
videotrack

VTS_11 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_11 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_11 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_11 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 12:
videotrack

VTS_12 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_12 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_12 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_12 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 13:
videotrack

VTS_13 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_13 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_13 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_13 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 14:
videotrack

VTS_14 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_14 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_14 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_14 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 15:
videotrack

VTS_15 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_15 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_15 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_15 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 16:
videotrack

VTS_16 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_16 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_16 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_16 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 17:
videotrack

VTS_17 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_17 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_17 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_17 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 18:
videotrack

VTS_18 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_18 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_18 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_18 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 19:
videotrack

VTS_19 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_19 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_19 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_19 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 20:
videotrack

VTS_20 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_20 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_20 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_20 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

Title Set 21:
videotrack

VTS_21 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_21 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 2ch 48Kbps DRC
audiotrack

VTS_21 Audio 2: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_21 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_21 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_21 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_21 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

First play PGC: (Programs: 0) (Cells: 0)

Menu Language Units: 1
Language Menu Unit 1: [Deutsch]

Language Menu Unit 1: [Deutsch]