Die Rückkehr der Wölfe

Bande-annonce

TRAILER 1
16.07.2019

TRAILER 1 (F)
27.02.2020

Casting

Director:		Thomas Horat
Producer:		Salome Pitschen
Script:		Thomas Horat
Music:		Artra Trio

Rechercher/acheter

production & sortie

Date de sortie en CH-D: 07.11.2019
Date de sortie en CH-F: 09.09.2020
Année de production: Switzerland, 2019
Durée du film: 91min.
SUISA: 1013.218
Âge legal: 12/10 ans
Âge suggéré: 12 ans
Genre: Documentaire

Distributeur

Mythenfilm
Postfach 226
6431 Schwyz
http://www.mythenfilm.ch

Distributeur DVD

Impuls Home Entertainment
Date de sortie DVD: 01.04.2021

Synopsis

Le loup est un animal attirant et fascinant mais il apporte le désordre dans notre société. 150 ans après l’anéantissement du loup en Europe Centrale, il a reconquis inexorablement sa place. Les loups sont dangereux pour les humains ; est-il possible de vivre en communauté avec eux ?
Les opinions divergent à ce sujet, son retour réveille des peurs ancestrales et donc, il est rejeté par l’homme.
Le retour des loups en Suisse, nous a donné envie de partir à la recherche de ses traces en Autriche, au Lausitz, en Pologne, en Bulgarie et au Minnesota, où les meutes de loups en liberté ne sont pas rares.

Programme

Toutes les séances en Suisse

Âge legal: 12/10
Âge suggéré: 12

Kino bambi 14

14:20 D/d/f

14/12 J

Aucune séance ne correspond à votre sélection!

<< retour

Détails

Variantes des titres:
Die Rückkehr der Wölfe
Le retour des loups

Infos DVD

Langues:		Deutsch
Langues / Sous-titres:		Deutsch, English, Indonesian, Italiano

20 Title Sets / 17 Menues
Tracklisting complet

VMG Overview:

Video Manager Menu attributes:
videotrack

Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)

Number of Title Play Maps: 21 (VMG_PTT_SRPT)

Number of Video Title Sets on this DVD: 20 (VMG_VTS_ATRT)
Title Set 1:
videotrack

VTS_1 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_1 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_1 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 2:
videotrack

VTS_2 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_2 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_2 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 3:
videotrack

VTS_3 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_3 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_3 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 4:
videotrack

VTS_4 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_4 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_4 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 5:
videotrack

VTS_5 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_5 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_5 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 6:
videotrack

VTS_6 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_6 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_6 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 7:
videotrack

VTS_7 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_7 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_7 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 8:
videotrack

VTS_8 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_8 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_8 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 9:
videotrack

VTS_9 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_9 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_9 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 10:
videotrack

VTS_10 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_10 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_10 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 11:
videotrack

VTS_11 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_11 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_11 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 12:
videotrack

VTS_12 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_12 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_12 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 13:
videotrack

VTS_13 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_13 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_13 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 14:
videotrack

VTS_14 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_14 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_14 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 15:
videotrack

VTS_15 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_15 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_15 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 16:
videotrack

VTS_16 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_16 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_16 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 17:
videotrack

VTS_17 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_17 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_17 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 18:
videotrack

VTS_18 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_18 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_18 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 19:
videotrack

VTS_19 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_19 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_19 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 20:
videotrack

VTS_20 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_20 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_20 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

First play PGC: (Programs: 0) (Cells: 0)

Menu Language Units: 1
Language Menu Unit 1: [English]

Language Menu Unit 1: [English]