Die Rückkehr der Wölfe

Bande-annonce

TRAILER 1
16.07.2019

TRAILER 1 (F)
27.02.2020

Casting

Director:		Thomas Horat
Producer:		Salome Pitschen
Script:		Thomas Horat
Music:		Artra Trio

Rechercher/acheter

Affiches

Galerie photos

production & sortie

Date de sortie en CH-D: 07.11.2019
Date de sortie en CH-F: 09.09.2020
Année de production: Switzerland, 2019
Durée du film: 91min.
SUISA: 1013.218
Âge legal: 12/10 ans
Âge suggéré: 12 ans
Genre: Documentaire

Distributeur

Mythenfilm
Postfach 226
6431 Schwyz
http://www.mythenfilm.ch

Distributeur DVD

Impuls Home Entertainment
Date de sortie DVD: 01.04.2021

Synopsis

Le loup est un animal attirant et fascinant mais il apporte le désordre dans notre société. 150 ans après l’anéantissement du loup en Europe Centrale, il a reconquis inexorablement sa place. Les loups sont dangereux pour les humains ; est-il possible de vivre en communauté avec eux ?
Les opinions divergent à ce sujet, son retour réveille des peurs ancestrales et donc, il est rejeté par l’homme.
Le retour des loups en Suisse, nous a donné envie de partir à la recherche de ses traces en Autriche, au Lausitz, en Pologne, en Bulgarie et au Minnesota, où les meutes de loups en liberté ne sont pas rares.

Programme

Âge legal: 12/10
Âge suggéré: 12

Kino bambi 14

14:20 D/d/f

14/12 J

Aucune séance ne correspond à votre sélection!

<< retour

Détails

Variantes des titres:
Die Rückkehr der Wölfe
Le retour des loups

Infos DVD

Langues:		Deutsch
Langues / Sous-titres:		Deutsch, English, Indonesian, Italiano

20 Title Sets / 17 Menues
Tracklisting complet

VMG Overview:

Video Manager Menu attributes:
videotrack

Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)

Number of Title Play Maps: 21 (VMG_PTT_SRPT)

Number of Video Title Sets on this DVD: 20 (VMG_VTS_ATRT)
Title Set 1:
videotrack

VTS_1 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_1 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_1 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_1 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 2:
videotrack

VTS_2 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_2 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_2 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_2 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 3:
videotrack

VTS_3 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_3 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_3 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_3 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 4:
videotrack

VTS_4 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_4 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_4 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_4 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 5:
videotrack

VTS_5 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_5 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_5 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_5 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 6:
videotrack

VTS_6 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_6 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_6 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_6 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 7:
videotrack

VTS_7 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_7 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_7 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_7 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 8:
videotrack

VTS_8 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_8 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_8 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_8 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 9:
videotrack

VTS_9 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_9 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_9 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_9 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 10:
videotrack

VTS_10 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_10 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_10 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_10 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 11:
videotrack

VTS_11 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_11 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_11 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_11 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 12:
videotrack

VTS_12 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_12 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_12 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_12 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 13:
videotrack

VTS_13 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_13 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_13 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_13 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 14:
videotrack

VTS_14 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_14 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_14 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_14 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 15:
videotrack

VTS_15 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_15 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_15 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_15 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 16:
videotrack

VTS_16 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_16 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_16 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_16 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 17:
videotrack

VTS_17 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_17 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_17 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_17 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 18:
videotrack

VTS_18 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_18 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_18 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_18 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 19:
videotrack

VTS_19 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_19 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_19 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_19 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

Title Set 20:
videotrack

VTS_20 Video: MPEG-2 720x576 (PAL) (PAL 625/50) (16:9) (letterboxed)
audiotrack

VTS_20 Audio 1: Deutsch (Dolby AC-3) 6ch 48Kbps DRC

VTS_20 SubPicture 1: Deutsch (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 2: Deutsch (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 3: English (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 4: Français (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 5: Italiano (Italian) (2-bit rle )

VTS_20 SubPicture 6: Indonesian (in) (2-bit rle )

First play PGC: (Programs: 0) (Cells: 0)

Menu Language Units: 1
Language Menu Unit 1: [English]

Language Menu Unit 1: [English]