rio2
movies.ch
DE  FR  IT
top deko

Benvenuti al sud

Willkommen im Süden

artworks
  Hauptplakat(990x1400).jpgBenvenuti_1Sh_DCH.jpgBenvenuti_Approvata_italia.jpg
stills
  bas_01.jpgbas_08.jpgbas_07.jpgSzenenbild_20(1400x929).jpgSzenenbild_06(1400x929).jpgSzenenbild_08(1400x929).jpgSzenenbild_10(1400x929).jpgSzenenbild_12(1400x929).jpgSzenenbild_13(1400x929).jpgSzenenbild_14(1400x929).jpgSzenenbild_16(1400x929).jpgSzenenbild_18(1400x929).jpgSzenenbild_19(1400x929).jpgSzenenbild_05(1400x993).jpgSzenenbild_03(1400x929).jpgbas_02.jpgbas_03net.jpgbas_04net.jpgbas_05.jpgbas_06net.jpgSzenenbild_01(1400x1007).jpgSzenenbild_02(1400x929).jpg

Cast & Crew

Director:   Luca Miniero
Producer:   Marco Chimenz
Francesca Longardi
Giovanni Stabilini
Riccardo Tozzi
Cast:   Claudio Bisio
Alessandro Siani
Angela Finocchiaro
Valentina Lodovini
Naike Rivelli
Script:   Massimo Gaudioso
Camera:   Paolo Carnera
Editing:   Valentina Mariani
Sound:   Luca Anzellotti
Music:   Umberto Scipione
Production Design:   Paola Comencini
Costume Design:   Sonoo Mishra
Visual FX:   Stefano Marinoni

suchen/bestellen

      find dvd at soundmedia find dvd at soundmedia

Artworks

Hauptplakat(990x1400).jpg Benvenuti_1Sh_DCH.jpg Benvenuti_Approvata_italia.jpg

Szenenbilder

bas_01.jpg bas_08.jpg
bas_07.jpg Szenenbild_20(1400x929).jpg
Szenenbild_06(1400x929).jpg Szenenbild_08(1400x929).jpg
Szenenbild_10(1400x929).jpg Szenenbild_12(1400x929).jpg
Szenenbild_13(1400x929).jpg Szenenbild_14(1400x929).jpg
Szenenbild_16(1400x929).jpg Szenenbild_18(1400x929).jpg
Szenenbild_19(1400x929).jpg Szenenbild_05(1400x993).jpg
Szenenbild_03(1400x929).jpg bas_02.jpg
bas_03net.jpg bas_04net.jpg
bas_05.jpg bas_06net.jpg
Szenenbild_01(1400x1007).jpg Szenenbild_02(1400x929).jpg

produktion & release

Release CH-D: 05.05.2011
Release CH-F: 08.12.2010
Release CH-I: 29.10.2010
Produktion: Italy, 2010
Duration: 102min.
SUISA: 1008.242
Genre: Komödie
Official Link

Verleiher

Pathé Films AG
Neugasse 6
8005 Zürich
http://www.pathefilms.ch/

Referenzen

Benvenuti al nord
Benvenuti al sud
Bienvenue chez les Ch'tis

Vertrieb DVD

Rainbow Home Entertainment
DVD-Release: 03.11.2011

 


Synopsis

Alberto (CLAUDIO BISIO) reicht's! Er hat die Nase voll von seinem kleinen Postamt in der norditalienischen Provinz. Angetrieben von seiner Frau (ANGELA FINOCCHIARO) bemüht er sich um eine Versetzung ins pulsierende Mailand. Um seine Chancen zu erhöhen, begeht er einen folgenschweren Fehler: Er gibt vor, behindert zu sein. Der Schwindel fliegt auf und Alberto wird prompt strafversetzt nach Süditalien. Der gelebte Albtraum für jeden Norditaliener!
Allein und voller böser Vorahnungen macht er sich auf den Weg ins Land der Tagediebe und Mafiosi, bei denen sich der Müll auf den Strassen türmt und deren Italienisch kein Mensch versteht. Doch statt einem bösen Erwachen entdeckt Alberto einen malerischen Ort voller liebenswerter Menschen, unwiderstehlichem Essen, herzlichen Kollegen und den einen, wahren Freund, den jeder Mensch im Leben braucht: den Briefträger Mattia (ALESSANDRO SIANI), dem er hilft, das Herz der schönen Maria (VALENTINA LODOVINI) zurück zu erobern. Doch jetzt hat Alberto ein ganz anderes Problem: Wie soll er seiner Familie und seinen Freunden beibringen, dass er sich pudelwohl fühlt in seinem südlichen Exil. Als seine Ehefrau beschliesst, ihn in seinem vermeintlichen Elend zu besuchen, nimmt nicht nur seine Ehe eine unerwartete Wendung...

BENVENUTI AL SUD landete in Italien einen Hit, der alle Rekorde bricht: Der Film begeisterte über 4,9 Mio. Kinogänger. Er ist damit einer der erfolgreichsten Filme in Italien überhaupt - vergleichbar mit Begninis Oscar®- gekröntem Werk "La vita è bella".

Dany Boon, Hauptdarsteller und Regisseur von "Bienvenue chez les Ch‘tis", hat in diesem italienischsten aller Remakes einen Cameo-Auftritt, wie nur er ihn spielen kann.

Aktuelle Vorstellungen

Alle Vorstellungen schweizweit



   
Kino bambi 14
 
14:20 D/d/f
 
14/12 J
Keine Vorstellungen für diese Einstellungen!

      << zurück



Details

Titelvarianten:
Benvenuti al Sud
Text: © 2017 Pathé Films AG
Bilder: © 2017 Pathé Films AG


DVD-Infos

Sprachen Ton:   Deutsch, Italiano
Sprachen Video / Untertitel:   Deutsch

7 Title Sets / 12 Menues
komplettes tracklisting...


 
bottom deko


Alterskategorien

Kinder und Jugendliche können sich Filme, die eine Alterskategorie höher eingestuft sind, bis zu einer Abweichung von maximal zwei Jahren ansehen, sofern sie beim Kinobesuch von einer Person begleitet werden, welche die elterliche Sorge ausübt.

Beispiel

14/12 J
Legales Alter: 14 J
In Begleitung einer Erwachsenen Person: 12 J

Alterskategorien Zürich

<E>
ab 16 Jahren
<J/12> <J/14>
zugelassen ab 12 Jahren; empfohlen durch die Filmkommission Zürich ab 12 Jahren bzw. 14 Jahren; Vorstellungen nach 21.00 Uhr nur mit Erwachsenenbegleitung
<K/6> <K/8> <K/10>
zugelassen ab 6 Jahren; empfohlen durch die Filmkommission Zürich ab 6, 8 bzw. 10 Jahren; Erwachsenenbegleitung generell empfohlen
<SB>
zugelassen ab 4 Jahren; unter 6 Jahren Erwachsenenbegleitung obligatorisch

Vorstellungen mit Ende nach 24 h dürfen nur von Personen ab 18 J. besucht werden.